Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

è una fortuna! (un patrimonio!)

См. также в других словарях:

  • fortuna — for·tù·na s.f. FO 1. destino, sorte alterna e indipendente dalla volontà e dall azione umana, identificata nell antichità con un omonima divinità: la volubilità della fortuna, la fortuna ci è avversa, ci arride, la fortuna è cieca Sinonimi: caso …   Dizionario italiano

  • Fortuna — (Del lat. fortuna, suerte, azar < fors, fortis, fuerte.) ► sustantivo femenino 1 Causa a la que se le atribuyen sucesos buenos o malos: ■ la fortuna nos ha acompañado. SINÓNIMO destino hado suerte 2 Bienes o propiedades: ■ heredó una gran… …   Enciclopedia Universal

  • patrimonio — pa·tri·mò·nio s.m. 1. TS dir. insieme di rapporti giuridici attivi e passivi, aventi contenuto economico e facenti capo a una persona fisica o giuridica 2. AU complesso di beni di una persona o di una famiglia: ereditare un notevole patrimonio;… …   Dizionario italiano

  • fortuna — (f) (Básico) fenómeno que lleva a un suceso favorable Ejemplos: Durante las últimas vacaciones tuvimos la fortuna de conocer Barcelona. Por fortuna mi abuela venció la enfermedad. Sinónimos: suerte, dicha (f) (Intermedio) cantidad de bienes y… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Fortuna (Murcia) — Saltar a navegación, búsqueda Fortuna Bandera …   Wikipedia Español

  • fortuna — s.f. [lat. fortūna, der. di fors fortis caso, sorte ]. 1. [ciò che rende imprevedibili o ineluttabili alcuni eventi umani] ▶◀ caso, destino, fato, sorte, (lett.) ventura. ● Espressioni: buona fortuna [espressione augurale] ▶◀ auguri, (fam.) in… …   Enciclopedia Italiana

  • patrimonio — /patri mɔnjo/ s.m. [dal lat. patrimonium, der. di pater tris padre ]. 1. [complesso dei beni che una persona possiede: amministrare il proprio p. ] ▶◀ averi, Ⓣ (giur.) consistenza patrimoniale, proprietà, ricchezze, (pop.) roba, sostanze. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • fortuna — s. f. 1. destino, sorte, caso, fato, fatalità, provvidenza divina □ combinazione, circostanza, coincidenza, occasione □ ventura, azzardo, chance (fr.) 2. buona sorte, culo (pop.), destino propizio, buona stella CONTR. sfortuna, disdetta,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • patrimonio — {{#}}{{LM P29439}}{{〓}} {{SynP30147}} {{[}}patrimonio{{]}} ‹pa·tri·mo·nio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de bienes que pertenecen a una persona o una entidad: • Estas ruinas romanas son lo más destacado del patrimonio artístico de la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fortuna — {{#}}{{LM F18109}}{{〓}} {{SynF18577}} {{[}}fortuna{{]}} ‹for·tu·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Circunstancia o causa indeterminada a la que se atribuye un suceso bueno o malo: • Estuvimos muy cerca, pero no quiso la fortuna que nos… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fortuna — sustantivo femenino 1) azar, casualidad, acaso, suerte. 2) destino*, sino, estrella. 3) dicha, buenaventura, ventura. ≠ miseria …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»